En la azotea de un hotel de Sevilla, tres hombres hablan sobre cambiar pañales. Uno es periodista y ha sido padre hace dos años. El segundo dirige revistas culturales y tiene al niño ya crecido. El tercero, más novato, es un escritor, Andrés Neuman (Buenos Aires, 1997), al que su […]
Etiqueta: lenguaje
Vivas o muertas
Por causas del destino me vi dos veranos pescando con unos gitanos en el litoral atlántico de un pueblo de Cádiz. Ya solamente pasar las vacaciones allí, para cualquiera menos metiche que yo, es un espectáculo de inmersión lingüística bastante curioso. En el caso de mezclar pesca y habla, la […]
Ángeles, swingers e hikikomoris: los lenguajes más raros que existen
Hay sistemas articulados de comunicación para todos los gustos. Desde los más enrevesados a los más minimalistas, pasando por los idiomas que surgen de la imaginación y que, no obstante, llegan a ser muy reales para quienes los comprenden y ponen en uso. Incluso existió un alfabeto celestial que, pese […]
El espejo no binario
Cuando decidí contarle a una amiga que era bisexual, su respuesta fue: «Últimamente todo el mundo es bisexual». Ha llovido mucho desde entonces y ya no soy solo bisexual. Soy muchas cosas, pero en esa época aún no tenía nombre para ellas. Me sorprendió la respuesta de esta amiga, sobre […]
La política: laberinto de pasiones
Por mucho que la victoria de Donald Trump o el triunfo de los partidarios del Brexit hayan sido empleados una y otra vez como ejemplos paradigmáticos de la política emocional practicada por el populismo, esta antología debe completarse con la astuta movilización sentimental llevada a cabo por los promotores del […]
Cuando las palabras nos piensan
En los estados de Idaho y Washington todavía subsisten cientos de hablantes de kalispel. No pueden decir lago. Tampoco río o montaña. No usan sustantivos para el paisaje, sino verbos; algo como aquí montañea o ahí laguea. La cultura occidental, con arrogancia, califica de animista su profunda relación con la […]
Elisabet Riera: «Más que un hobby para esnobs, la edición independiente es un camino para mártires y santos»
«Libros ocultos, libros de culto» es el lema de Wunderkammer, editorial unipersonal que acaba de cumplir un lustro y que tiene a Elisabet Riera como fundadora y mujer orquesta. Su gusto por el romanticismo «en el fondo y en la forma» define este proyecto tan personal como consolidado que, no […]
Tu lenguaje es tu identidad generacional
Hay que alejarse un poquito y observar con atención. Desde ahí vemos que el lenguaje, igual que nosotros, va cambiando de aspecto. Evoluciona, se transforma a la vez que las personas. El vocabulario de una época se nutre de las palabras que oye en las canciones y las canciones cantan […]
Distancia
Como el espacio entre dos puntos blancos de luz, en este cielo limpio y negro de la montaña, tomo distancia de mi hijo. Miro cómo le habla al fuego que armó con ramas secas de las palmas y pedazos de leños. Se acerca a la llama, sabe qué decirle, como […]