Estaba amaneciendo. Ijon y Lem se habían quedado callados. Tras más de doscientos años sin verse, eran tantas las preguntas que se agolpaban en sus mentes que no sabían por dónde empezar. Fue Chess quien rompió el silencio. El gato solariano surgió de las sombras como una aparición luminiscente, subió […]
La Taberna Flotante
Chalcedon
Aún no había amanecido cuando llamaron a la puerta. Tres golpes fuertes y secos como aldabonazos, aunque en la puerta de la Taberna Flotante no había aldaba. Desconcertado y soñoliento, Lem se levantó de la cama y corrió a abrir. —Hola, Staszek —lo saludó el corpulento humanoide. —Hola, Ijon —contestó […]
Los cristales soñadores
Soñó que era Alicia en el País de las Maravillas, y que el Gato de Cheshire le sonreía desde la rama de un árbol. Pero no era Alicia, sino Humpty Dumpty. Y el huevo que era se rompió y de su interior salió él mismo, un niño de seis años. […]
Una vida fuera de este mundo
Lem tenía un refugio secreto: una solitaria cabaña de madera en el bosque de Pisz, cerca de donde había encontrado al náufrago extraterrestre. Y en esa cabaña se despertó —o revivió— tras su supuesta muerte. Ijon le había dejado una escueta nota: «Tengo que irme, pero volveremos a vernos, en […]
Staszek
Ijon II daba por supuesto que Ijon I sabía dónde estaba Chess, e Ijon I daba por supuesto que lo sabía Ijon II. Y los demás miembros de la conjura solariana daban por supuesto que un Ijon u otro, o ambos, lo sabían. Así que fue una sorpresa general —y […]
La leyenda del gato gatero
Tal como Ijon I había predicho, por Münchhausen empezaron a circular diversos rumores relativos a los insólitos acontecimientos de los últimos tiempos. Curiosamente, el suceso que menos llamó la atención fue el más extraordinario: la desaparición de la Taberna Flotante durante toda una noche de trilunio; se dio por supuesto […]
El viajero imposible
Barbanegra y el Capitán Dorian estaban discutiendo acaloradamente en la barra de la Taberna Flotante. —En este maldito planeta nunca pasa nada —dijo Dorian con un gesto de exasperación—, y de pronto no paran de suceder cosas extrañísimas. A Tichy lo posee una especie de fluido luminiscente, aparece un monstruo […]
Solaris II
La Taberna Flotante se posó suavemente en el árido planeta sin nombre, a la orilla de una pequeña laguna de aguas cenagosas. —¿Hemos vuelto a Münchhausen? —preguntó Arno Izquierdo, desconcertado. —¡Hemos vuelto a Münchhausen! —exclamó Arno Derecho, consternado. —¡Callad, estúpidos! —los increpó Arno Calloso, el enano deforme al que los […]
La nave transparente
Por primera vez en mucho tiempo, la Taberna Flotante permanecía cerrada al público. Y en una noche de trilunio, además, cuando la concurrencia solía ser mayor, pues en aquellas ocasiones en las que las tres lunas de Münchhausen brillaban llenas en el cielo nocturno, la taberna levitaba, haciendo honor a […]